Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Indonesian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gtk+-properties”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
109 → 118 of 1685 results First • • • Last
109.
Vertical alignment
Perataan vertikal
Translated by Dirgita
In upstream:
Pernyesualan vertikal
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:119
110.
Vertical position of child in available space. 0.0 is top aligned, 1.0 is bottom aligned
Posisi anak vertikal pada ruangan yang tersedia. 0.0 adalah penyesuaian atas, 1.0 adalah penyesuaian bawah
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:120 gtk/gtkbutton.c:289
111.
Horizontal scale
Skala horisontal
Translated by Dirgita
In upstream:
Skala Horisontal
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:128
112.
If available horizontal space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means all
Jika ada nilainya ruang horisontal akan lebih besar dari yang dibutuhkan oleh anak, besarnya adalah 0.0 jika tidak ada, 1.0 berarti semuanya
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:129
113.
Vertical scale
Skala vertikal
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:137
114.
If available vertical space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means all
Jika ada nilainya ruang vertikal akan lebih besar dari yang dibutuhkan oleh anak, besarnya adalah 0.0 jika tidak ada, 1.0 berarti semuanya
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:138
115.
Top Padding
Isian Atas
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:155
116.
The padding to insert at the top of the widget.
Bidang yang diisikan pada atas widget
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:156
117.
Bottom Padding
Isian Bawah
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:172
118.
The padding to insert at the bottom of the widget.
Bidang yang diisikan pada bagian bawah widget
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:173
109 → 118 of 1685 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Candra Senja, Dirgita, Mohammad DAMT.