Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Divehi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gtk+-properties”
  3. Divehi (dv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
36 → 45 of 1685 results First • • • Last
36.
Website URL
ވެބްސައިޓުގެ URL
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:415
37.
The URL for the link to the website of the program
ޕްރޮގްރާމުގެ ވެބްސައިޓުގެ ޔޫއާރއެލް ލިންކް
Translated by meekaaku
Reviewed by Huxain
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:416
38.
Website label
ވެބްސައިޓުގެ ލޭބަލް
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:431
39.
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
ޕްރޮގްރާމުގެ ވެބްސައިޓުގެ ޔޫއާރއެލް ލިންކަށް ދޭންވީ ލޭބަލް. ނަމެއް ނުދޭނަމަ ލޭބަލް ގެގޮތުގައި ޔޫއާރއެލް ބޭނުން ކުރެވޭނެ
Translated by meekaaku
Reviewed by Huxain
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:432
40.
Authors
އުފެއްދުންތެރިޔާ. (ވެރިފަރާތް، )
Translated by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Reviewed by Huxain
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:448
41.
List of authors of the program
ޕުރޮގުރާމްގެ އުފައްދާފައިވާ ފަރާތްތަކުގެ ނަން ލިސްޓު
Translated by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Reviewed by Huxain
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:449
42.
Documenters
ލިޔެކިޔުންތަކާބެހޭ ފަރާތްތަށް
Translated by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Reviewed by Huxain
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:465
43.
List of people documenting the program
ޕުރޮގުރާމްގެ ލިޔެކިޔުންތަށް ބަލަހައްޓަވާ ފަރާތްތަކުގެ ލިސްޓު
Translated by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Reviewed by Huxain
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:466
44.
Artists
އާރޓިސްޓުން
Translated by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Reviewed by Huxain
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:482
45.
List of people who have contributed artwork to the program
ޕުރޮގުރާމްގެ އާޓްވޯރކްތައް ހެދުމުގައި އެހީތެރކަންދެއްވާފައިވާ ފަރާތްތަކުގެ ލިސްޓު
Translated by meekaaku
Reviewed by Huxain
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:483
36 → 45 of 1685 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ameer, Huxain, Inash Zubair, almode, meekaaku, ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް.