|
|
1.
|
|
|
Loop
|
|
|
|
|
Bucle
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-simple-anim.c:165
|
|
|
2.
|
|
|
Whether the animation should loop when it reaches the end
|
|
|
|
|
Si l'animació hauria de continuar en bucle en arribar al final
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-simple-anim.c:166
|
|
|
3.
|
|
|
Number of Channels
|
|
|
|
|
Nombre de canals
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:89
|
|
|
4.
|
|
|
The number of samples per pixel
|
|
|
|
|
El nombre de mostres per píxel
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:90
|
|
|
5.
|
|
|
Colorspace
|
|
|
|
|
Espai de color
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:99
|
|
|
6.
|
|
|
The colorspace in which the samples are interpreted
|
|
|
|
|
L'espai de color en el qual s'interpreten les mostres
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:100
|
|
|
7.
|
|
|
Has Alpha
|
|
|
|
|
Té transparència
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:108
|
|
|
8.
|
|
|
Whether the pixbuf has an alpha channel
|
|
|
|
|
Si la memòria de píxels té canal de transparència
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:109
|
|
|
9.
|
|
|
Bits per Sample
|
|
|
|
|
Bits per mostra
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:122
|
|
|
10.
|
|
|
The number of bits per sample
|
|
|
|
|
El nombre de bits per mostra
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:123
|
