|
|
39.
|
|
|
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:432
|
|
|
40.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
Аўтары
|
|
Translated by
Vital Khilko
|
|
Reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:448
|
|
|
41.
|
|
|
List of authors of the program
|
|
|
|
|
Мейсцазнаходжаньне палоскі прылад
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:449
|
|
|
42.
|
|
|
Documenters
|
|
|
|
|
Аўтары дакумэнтацыі
|
|
Translated by
Vital Khilko
|
|
Reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:465
|
|
|
43.
|
|
|
List of people documenting the program
|
|
|
|
|
Сьпіс людзей якія стваралі дакумэнтацыю да праграмы
|
|
Translated by
Vital Khilko
|
|
Reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:466
|
|
|
44.
|
|
|
Artists
|
|
|
|
|
Мастакі
|
|
Translated by
Vital Khilko
|
|
Reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:482
|
|
|
45.
|
|
|
List of people who have contributed artwork to the program
|
|
|
|
|
Сьпіс людзей, якія аздаблялі праграму
|
|
Translated by
Vital Khilko
|
|
Reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:483
|
|
|
46.
|
|
|
Translator credits
|
|
|
|
|
Падзякі перакладчыкам
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:500
|
|
|
47.
|
|
|
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:501
|
|
|
48.
|
|
|
Logo
|
|
|
|
|
Лягатып
|
|
Translated by
Vital Khilko
|
|
Reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:516
|
