Translations by Hugh SH
Hugh SH has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
PATTERN is a set of newline-separated fixed strings.
|
|
| 2008-03-20 |
PATTERN是一套新行分离修复字符串。
|
|
| 22. |
PATTERN is, by default, a basic regular expression (BRE).
|
|
| 2008-03-20 |
PATTERN 默认的是一个基本的正则表达式(BRE)。
|
|
| 23. |
Example: %s -i 'hello world' menu.h main.c
Regexp selection and interpretation:
|
|
| 2008-03-20 |
例： %s -i 'hello world' menu.h main.c
正则表达式的选择和解释：
|
|
| 24. |
-E, --extended-regexp PATTERN is an extended regular expression (ERE)
-F, --fixed-strings PATTERN is a set of newline-separated fixed strings
-G, --basic-regexp PATTERN is a basic regular expression (BRE)
-P, --perl-regexp PATTERN is a Perl regular expression
|
|
| 2008-03-20 |
-E, --extended-regexp PATTERN是一个扩展的正则表达式(ERE)
-F, --fixed-strings PATTERN是一套新行分离修复字符串
-G, --basic-regexp PATTERN是一个基本的正则表达式(BRE)
-P, --perl-regexp PATTERN是一个Perl正则表达式
|
|
| 27. |
Output control:
-m, --max-count=NUM stop after NUM matches
-b, --byte-offset print the byte offset with output lines
-n, --line-number print line number with output lines
--line-buffered flush output on every line
-H, --with-filename print the filename for each match
-h, --no-filename suppress the prefixing filename on output
--label=LABEL print LABEL as filename for standard input
-o, --only-matching show only the part of a line matching PATTERN
-q, --quiet, --silent suppress all normal output
--binary-files=TYPE assume that binary files are TYPE;
TYPE is `binary', `text', or `without-match'
-a, --text equivalent to --binary-files=text
-I equivalent to --binary-files=without-match
-d, --directories=ACTION how to handle directories;
ACTION is `read', `recurse', or `skip'
-D, --devices=ACTION how to handle devices, FIFOs and sockets;
ACTION is `read' or `skip'
-R, -r, --recursive equivalent to --directories=recurse
--include=FILE_PATTERN search only files that match FILE_PATTERN
--exclude=FILE_PATTERN skip files and directories matching FILE_PATTERN
--exclude-from=FILE skip files matching any file pattern from FILE
--exclude-dir=PATTERN directories that match PATTERN will be skipped.
-L, --files-without-match print only names of FILEs containing no match
-l, --files-with-matches print only names of FILEs containing matches
-c, --count print only a count of matching lines per FILE
-T, --initial-tab make tabs line up (if needed)
-Z, --null print 0 byte after FILE name
|
|
| 2008-03-20 |
输出控制：
-m, --max-count=NUM 在有NUM个匹配后停止
-b, --byte-offset 在输出行的同时打印字节位移
-n, --line-number 在输出行的同时打印行数
--line-buffered flush output on every line
-H, --with-filename print the filename for each match
-h, --no-filename suppress the prefixing filename on output
--label=LABEL print LABEL as filename for standard input
-o, --only-matching show only the part of a line matching PATTERN
-q, --quiet, --silent suppress all normal output
--binary-files=TYPE assume that binary files are TYPE;
TYPE is `binary', `text', or `without-match'
-a, --text 等同于 --binary-files=text
-I 等同于 --binary-files=without-match
-d, --directories=ACTION how to handle directories;
ACTION is `read', `recurse', or `skip'
-D, --devices=ACTION how to handle devices, FIFOs and sockets;
ACTION is `read' or `skip'
-R, -r, --recursive 等同于 --directories=recurse
--include=FILE_PATTERN 只搜索符合FILE_PATTERN型式的文件
--exclude=FILE_PATTERN 跳过名字为FILE_PATTERN的文件或目录
--exclude-from=FILE skip files matching any file pattern from FILE
--exclude-dir=PATTERN directories that match PATTERN will be skipped.
-L, --files-without-match print only names of FILEs containing no match
-l, --files-with-matches print only names of FILEs containing matches
-c, --count print only a count of matching lines per FILE
-T, --initial-tab make tabs line up (if needed)
-Z, --null FILE名字后打印0字节
|
|
| 46. |
Support for the -P option is not compiled into this --disable-perl-regexp binary
|
|
| 2008-03-20 |
对-P的支持未被编译到--disable-perl-regexp二进制包里
|
|
| 49. |
The -P option only supports a single pattern
|
|
| 2008-03-20 |
选项-P只支持单一型式
|
|
