|
|
301.
|
|
|
Since GParted is a powerful tool capable of destroying partition tables and vast amounts of data, only root may run it.
|
|
|
|
|
ജീപാര്ട്ടടിന് പാര്ട്ടിഷന് പട്ടികയും, വളരെയധികം വിവരങ്ങളും നശിപ്പിക്കാന് കഴിയാവുന്നതരത്തിലുള്ള ഒരു ശക്തിമത്തായ ഉപകരണമായതിനാല് റൂട്ടിന് മാത്രമേ അത് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുവാന് പറ്റു.
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../src/main.cc:52
|
|
|
302.
|
|
|
run simulation
|
|
|
simulation..
|
|
|
|
|
പരീക്ഷിക്കുക
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../src/ntfs.cc:202
|
|
|
303.
|
|
|
real resize
|
|
|
Real resize
|
|
|
|
|
വലിപ്പം യഥാര്ത്ഥമായി മാറ്റുക
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../src/ntfs.cc:210
|
|
|
304.
|
|
|
grow mounted file system
|
|
|
grow the mounted file system..
|
|
|
|
|
മൌണ്ട് ചെയ്ത ഫയല് സിസ്റ്റം വലുതാക്കുക
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../src/xfs.cc:168
|
|
|
305.
|
|
|
copy file system
|
|
|
copy file system..
|
|
|
|
|
ഫയല് സിസ്റ്റം പകര്ത്തുക
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../src/xfs.cc:284
|
