Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
goffice
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 1527Translated: 1066 (69.81008513425017%)
Untranslated: 461 (30.189914865749834%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1040 (68.10740013097578%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 1 (0.06548788474132286%)
Only translated on this side: 25 (1.6371971185330716%)
Latest contributor:
Dmitry Belonogov
030.19
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Semyonov (filter)
- Alexey 'keir' Dunaev (filter)
- Andrey S. Bobryshev (filter)
- AsstZD (filter)
- Dmitry Belonogov (filter)
- Dmitry Petrov (filter)
- Iron Rat (filter)
- Konstantin Tokarev (filter)
- Petr E. Antonov (filter)
- Roman Bolovincev (filter)
- Serge Matveenko (filter)
- Sergey "Shnatsel" Davidoff (filter)
- Valek Filippov (filter)
- nes (filter)
- unnamed (filter)
- vvi (filter)