|
|
301.
|
|
|
URL that provides proxy configuration values.
|
|
|
|
|
URL cu opțiuni automate de proxy.
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:30
|
|
|
302.
|
|
|
Use HTTP proxy
|
|
|
|
|
Utilizează proxy HTTP
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:1
|
|
|
303.
|
|
|
User name to pass as authentication when doing HTTP proxying.
|
|
|
|
|
Nume utilizator necesar autentificării la serverul proxy HTTP.
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:10
|
|
|
304.
|
|
|
SMB workgroup
|
|
|
|
|
Grup SMB
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_smb.schemas.in.h:1
|
|
|
305.
|
|
|
The Windows networking workgroup or domain that the user is part of. In order for a new workgroup to fully take effect the user may need to log out and log back in.
|
|
|
|
|
Grupul sau domeniul Windows din care face parte utilizatorul. Pentru a intra în vigoare opțiunile unui nou workgroup, utilizatorul s-ar putea să trebuiască să iasă din sesiune și apoi să se autentifice din nou.
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_smb.schemas.in.h:2
|
