|
51.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Óþekkt
|
|
Translated by
Olafur Arason
|
|
Reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
In upstream: |
|
Óþekkt villa
|
|
|
Suggested by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:122
|
|
52.
|
|
|
%s Volume
|
|
|
|
%s geymslueining
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:372
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:616
|
|
53.
|
|
|
CD-ROM
|
|
|
|
Geisladrif
|
|
Translated by
Olafur Arason
|
|
Reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:388
../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:566
../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:624
|
|
54.
|
|
|
CD-R
|
|
|
|
CD-R (skrifanlegur)
|
|
Translated by
Olafur Arason
|
|
Reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:390
../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:568
|
|
55.
|
|
|
CD-RW
|
|
|
|
CD-RW (endurskrifanlegur)
|
|
Translated by
Olafur Arason
|
|
Reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:392
../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:569
|
|
56.
|
|
|
DVD-ROM
|
|
|
|
DVD-ROM
|
|
Translated by
Olafur Arason
|
|
Reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:396
../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:570
|
|
57.
|
|
|
DVD+R
|
|
|
|
DVD+R (skrifanlegur)
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:398
|
|
58.
|
|
|
DVD+RW
|
|
|
|
DVD+RW (endurskrifanlegur)
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:400
|
|
59.
|
|
|
DVD-R
|
|
|
|
DVD-R (skrifanlegur)
|
|
Translated by
Olafur Arason
|
|
Reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:402
../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:572
|
|
60.
|
|
|
DVD-RW
|
|
|
|
DVD-RW (endurskrifanlegur)
|
|
Translated by
Olafur Arason
|
|
Reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:404
../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:573
|