|
|
4.
|
|
|
%s:%u has no options endmarker.
|
|
|
|
|
%s:%u પાસે કોઈ વિકલ્પો endmarker નથી.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:240
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:282
|
|
|
5.
|
|
|
%s:%u has unknown options %s.
|
|
|
|
|
%s:%u ને અજ્ઞાત વિકલ્પો %s છે.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:293
|
|
|
6.
|
|
|
%s:%u contains no module name.
|
|
|
|
|
%s:%u કોઈ મોડ્યુલ નામ સમાવતું નથી.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:269
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:312
|
|
|
7.
|
|
|
Configuration file `%s' was not found: %s
|
|
|
|
|
સુયોજના માટેની ફાઈલ `%s' શોધી શકાઇ નહિ: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:322
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:365
|
|
|
8.
|
|
|
%s:%d aborted parsing.
|
|
|
stop parsing if we failed
|
|
|
|
|
%s:%d પદચ્છેદન અડધેથી બંધ થઈ ગયું.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:384
|
|
|
9.
|
|
|
AFFS Volume
|
|
|
|
|
AFFS વોલ્યુમ
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
Reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:39
|
|
|
10.
|
|
|
AFS Network Volume
|
|
|
|
|
AFFS નેટવર્ક વોલ્યુમ
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
Reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:40
|
|
|
11.
|
|
|
Auto-detected Volume
|
|
|
|
|
આપોઆપ-શોધાયેલ વોલ્યુમ
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
Reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:41
|
|
|
12.
|
|
|
Btrfs Linux Volume
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:42
|
|
|
13.
|
|
|
CD-ROM Drive
|
|
|
|
|
CD-ROM ડ્રાઇવ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:43
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:45
|
