Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Malayalam translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
94 → 103 of 455 results First • • • Last
94.
Keyboard shortcut to reset and clear the terminal
ടെര്‍മിനല്‍ റീസറ്റ് ചെയ്ത് വെടിപ്പാക്കുന്നതിനുളള കീബോര്‍ഡ് കുറുക്കുവഴി
Translated by Neon
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:443
95.
Keyboard shortcut to reset the terminal
ടെര്‍മിനല്‍ റീസറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുളള കീബോര്‍ഡ് കുറുക്കുവഴി
Translated by Neon
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:439
96.
Keyboard shortcut to set the terminal title
ടെര്‍മിനല്‍ തലക്കെട്ട് ക്രമീകരിക്കുന്നതിനുളള കീബോര്‍ഡ് എളുപ്പ വഴി
Translated by Robert Ancell
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:121
97.
Keyboard shortcut to switch to tab 1
കിളിവാതില്‍ 1-ലേക്ക് പോകുന്നതിനുളള കീബോര്‍ഡ് എളുപ്പ വഴി
Translated by Robert Ancell
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:137
98.
Keyboard shortcut to switch to tab 10
കിളിവാതില്‍ 10-ലേക്ക് പോകുന്നതിനുളള കീബോര്‍ഡ് എളുപ്പ വഴി
Translated by Robert Ancell
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:155
99.
Keyboard shortcut to switch to tab 11
കിളിവാതില്‍ 11-ലേക്ക് പോകുന്നതിനുളള കീബോര്‍ഡ് എളുപ്പ വഴി
Translated by Robert Ancell
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:157
100.
Keyboard shortcut to switch to tab 12
കിളിവാതില്‍ 12-ലേക്ക് പോകുന്നതിനുളള കീബോര്‍ഡ് എളുപ്പ വഴി
Translated by Robert Ancell
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:159
101.
Keyboard shortcut to switch to tab 2
കിളിവാതില്‍ 2-ലേക്ക് പോകുന്നതിനുളള കീബോര്‍ഡ് എളുപ്പ വഴി
Translated by Robert Ancell
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:139
102.
Keyboard shortcut to switch to tab 3
കിളിവാതില്‍ 3-ലേക്ക് പോകുന്നതിനുളള കീബോര്‍ഡ് എളുപ്പ വഴി
Translated by Robert Ancell
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:141
103.
Keyboard shortcut to switch to tab 4
കിളിവാതില്‍ 4-ലേക്ക് പോകുന്നതിനുളള കീബോര്‍ഡ് എളുപ്പ വഴി
Translated by Robert Ancell
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:143
94 → 103 of 455 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Bipin Sadasivan, Deepu G Nair, Didier Roche-Tolomelli, Jayaprakash, Neon, Robert Ancell, Saji Nediyanchath, Suresh Valiya Parambil, sonu lukose.