Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Malayalam translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
390 → 399 of 455 results First • • • Last
390.
_Edit
ചിട്ട (_E)
Translated by Anish A
Located in src/terminal-menubar.ui.in:55
391.
_View
കാഴ്ച (_V)
Translated by Anish A
Located in src/terminal-menubar.ui.in:92
392.
_Terminal
ടെര്‍മിനല്‍ (_T)
Translated by Ani Peter
Located in src/terminal-menubar.ui.in:143
393.
Ta_bs
കിളിവാതിലുകള്‍ (_b)
Translated by Anish A
Located in src/terminal-menubar.ui.in:195
394.
_Help
സഹായം (_H)
Translated by Ani Peter
Reviewed by Ani Peter
Located in src/terminal-headermenu.ui:110 src/terminal-menubar.ui.in:227
395.
New _Profile…
പുതിയ _പ്രൊഫൈല്‍
Translated by Ani Peter
Located in ../src/terminal-window.c:1828
396.
C_lose Tab
ടാബ് അടയ്ക്കുക(_l)
Translated by Neon
Located in src/terminal-menubar.ui.in:43
397.
_Close Window
ജാലകം അടയ്ക്കുക (_C)
Translated by Neon
Located in src/terminal-menubar.ui.in:48
398.
Paste _Filenames
ഫയല്‍നാമങ്ങള്‍ ഒട്ടിക്കുക (_F)
Translated by Anish A
Located in ../src/terminal-window.c:2613 ../src/terminal-window.c:2740
399.
P_rofiles…
_പ്രൊഫൈലുകള്‍
Translated by Ani Peter
Located in ../src/terminal-window.c:1854
390 → 399 of 455 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Bipin Sadasivan, Deepu G Nair, Didier Roche-Tolomelli, Jayaprakash, Neon, Robert Ancell, Saji Nediyanchath, Suresh Valiya Parambil, sonu lukose.