Browsing Malagasy translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.
1120 of 127 results
131.
The possible values are "system" to use the global cursor blinking settings, or "on" or "off" to set the mode explicitly.
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:51
135.
Type of terminal background. May be "solid" for a solid color, "image" for an image, or "transparent" for either real transparency if a compositing window manager is running, or pseudo-transparency otherwise.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:83
152.
Whether to send keystrokes for alternate screen scrolling
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:60
159.
Enable the _menu shortcut key (F10 by default)
(no translation yet)
Located in ../src/keybinding-editor.glade.h:3
161.
_Enable menu access keys (such as Alt+F to open the File menu)
(no translation yet)
Located in ../src/keybinding-editor.glade.h:2
168.
Error parsing command: %s
(no translation yet)
Located in src/profile-editor.cc:598
169.
Editing Profile “%s
(no translation yet)
Located in ../src/profile-editor.c:638
170.
(about %s)
Translators: %s will be a data size, e.g. "(about 500kB)"
(no translation yet)
Located in ../src/profile-editor.c:474
175.
_Profile used when launching a new terminal:
(no translation yet)
Located in ../src/preferences.ui.h:18
186.
<small><i>Maximum</i></small>
(no translation yet)
Located in ../src/profile-preferences.glade.h:64
1120 of 127 results

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fanomezana Rajaonarisoa, Thierry Randrianiriana.