|
|
431.
|
|
|
C_lose Terminal
|
|
|
|
|
បិទស្ថានីយ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/terminal-notebook-menu.ui:43 src/terminal-window.cc:3381
|
|
|
432.
|
|
|
_Title:
|
|
|
|
|
ចំណងជើង៖
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:3883
|
|
|
433.
|
|
|
Contributors:
|
|
|
|
|
អ្នកចូលរួម៖
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
src/terminal-util.cc:214
|
|
|
434.
|
|
|
A terminal emulator for the GNOME desktop
|
|
|
|
|
វត្ថុត្រាប់តាមស្ថានីយសម្រាប់ផ្ទៃតុ GNOME
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/terminal-util.cc:245
|
|
|
435.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
Located in
src/terminal-util.cc:262
|
|
|
436.
|
|
|
Automatic
|
|
|
This refers to the Delete keybinding option
|
|
|
|
|
ស្វ័យប្រវត្តិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:248
|
|
|
437.
|
|
|
Control-H
|
|
|
This refers to the Delete keybinding option
|
|
|
|
|
Control-H
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:251
|
|
|
438.
|
|
|
ASCII DEL
|
|
|
This refers to the Delete keybinding option
|
|
|
|
|
ASCII DEL
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:254
|
|
|
439.
|
|
|
Escape sequence
|
|
|
This refers to the Delete keybinding option
|
|
|
|
|
លំដាប់គេច
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:257
|
|
|
440.
|
|
|
Block
|
|
|
Cursor shape
|
|
|
|
|
ប្លុក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:128
|
