|
|
228.
|
|
|
_Backspace key generates:
|
|
|
|
|
Το πλήκτρο _οπισθοδρόμησης προκαλεί:
|
|
Translated by
Maria Mavridou
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2309
|
|
|
229.
|
|
|
_Delete key generates:
|
|
|
|
|
Το πλήκτρο _διαγραφής προκαλεί:
|
|
Translated by
Maria Mavridou
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2342
|
|
|
230.
|
|
|
_Font:
|
|
|
|
|
_Γραμματοσειρά:
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.glade.h:4
|
|
|
231.
|
|
|
_Profile name:
|
|
|
|
|
Όνομα _προφίλ:
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.ui.h:48
|
|
|
232.
|
|
|
_Reset Compatibility Options to Defaults
|
|
|
|
|
_Επαναφορά επιλογών συμβατότητας στις προεπιλεγμένες
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2455
|
|
|
233.
|
|
|
_Run command as a login shell
|
|
|
|
|
_Εκτέλεση εντολής ως κελύφους εισόδου
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2159
|
|
|
234.
|
|
|
_Scrollbar is:
|
|
|
|
|
Η _γραμμή κύλισης είναι:
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.glade.h:66
|
|
|
235.
|
|
|
_Solid color
|
|
|
|
|
_Συμπαγές χρώμα
|
|
Translated by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.glade.h:56
|
|
|
236.
|
|
|
_Text color:
|
|
|
|
|
Χρώμα _κειμένου:
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.ui.h:70
|
|
|
237.
|
|
|
_Transparent background
|
|
|
|
|
_Διάφανο παρασκήνιο
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.glade.h:61
|
