|
|
63.
|
|
|
Keyboard shortcut key for pasting the contents of the clipboard into the terminal. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keyboard shortcut for this action.
|
|
|
|
|
La tecla acceleradora per enganxar el text seleccionat des del porta-retalls. S'expressa com una cadena en el mateix format que l'utilitzat als fitxers de recursos de GTK+. Si establiu l'opció a la cadena especial «disabled» (inhabilitat), no hi haurà cap assignació de tecla per a esta acció.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
La tecla acceleradora per apegar el text seleccionat des del porta-retalls. S'expressa com una cadena en el mateix format que l'utilitzat als fitxers de recursos de GTK+. Si establiu l'opció a la cadena especial «disabled» (inhabilitat), no hi haurà cap assignació de tecla per a esta acció.
|
|
|
Suggested by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:116
|
|
|
93.
|
|
|
Keyboard shortcut to paste text
|
|
|
|
|
La tecla acceleradora per enganxar text
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
La drecera per enganxar text
|
|
|
Suggested by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:415
|
