|
|
171.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
Slike
|
|
Translated and reviewed by
Mak Nazečić-Andrlon
|
|
|
|
Located in
../src/profile-editor.c:658
|
|
|
172.
|
|
|
Choose Palette Color %d
|
|
|
|
|
Izabrati boju iz palete %d
|
|
Translated and reviewed by
Mak Nazečić-Andrlon
|
|
|
|
Located in
../src/profile-editor.c:844
|
|
|
173.
|
|
|
Palette entry %d
|
|
|
|
|
Unos u paleti %d
|
|
Translated and reviewed by
Mak Nazečić-Andrlon
|
|
|
|
Located in
../src/profile-editor.c:848
|
|
|
174.
|
|
|
Profiles
|
|
|
|
|
Profili
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headerbar.ui:72 src/terminal-prefs.cc:657
|
|
|
175.
|
|
|
_Profile used when launching a new terminal:
|
|
|
|
|
Pri pokretanju pro_grama, koristi ovaj profil:
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/preferences.ui.h:18
|
|
|
176.
|
|
|
C_reate
|
|
|
|
|
Nap_ravi
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/profile-new-dialog.glade.h:2
|
|
|
177.
|
|
|
New Profile
|
|
|
|
|
Novi profil
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
src/terminal-prefs.cc:368
|
|
|
178.
|
|
|
Profile _name:
|
|
|
|
|
_Ime profila:
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
Reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/profile-new-dialog.glade.h:3
|
|
|
179.
|
|
|
_Base on:
|
|
|
|
|
_Baziran na:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
_Baza na:
|
|
|
Suggested by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/profile-new-dialog.glade.h:4
|
|
|
180.
|
|
|
<b>Command</b>
|
|
|
|
|
<b>Naredba</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.glade.h:26
|
