Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Bulgarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Bulgarian (bg)
  4. Browsing Bulgarian translation
41 of 455 results First • • • Last
41.
If the application in the terminal sets the title (most typically people have their shell set up to do this), the dynamically-set title can erase the configured title, go before it, go after it, or replace it. The possible values are "replace", "before", "after", and "ignore".
Ако програмата в терминала задава заглавието (обикновено хората са настроили програмите да правят това), динамично задаваното заглавие може да изтрие стандартното, да отиде пред него, да отиде след него или да го замени. Възможните стойности са «replace», «before», «after» и «ignore».
Translated by Atanas Kovachki
In upstream:
Ако програмата в терминала задава заглавието (обикновено хората са настроили програмите да правят това), динамично задаваното заглавие може да изтрие стандартното, да отиде пред него, да отиде след него или да го замени. Възможните стойности са „replace“, „before“, „after“, и „ignore“.
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:34
41 of 455 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.