|
|
329.
|
|
|
Thai
|
|
|
|
|
Thais
|
|
Translated and reviewed by
Francois du Plessis
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:798
|
|
|
330.
|
|
|
_Description
|
|
|
|
|
_Deskripsie
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Carter
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-encoding.c:503 ../src/terminal-encoding.c:528
|
|
|
331.
|
|
|
_Encoding
|
|
|
|
|
_Enkodering
|
|
Translated and reviewed by
Francois du Plessis
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-prefs.c:722
|
|
|
332.
|
|
|
Current Locale
|
|
|
|
|
Huidige Lokale
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Carter
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-encoding.c:595
|
|
|
333.
|
|
|
Option " %s" is no longer supported in this version of gnome-terminal; you might want to create a profile with the desired setting, and use the new '--profile' option 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-options.c:175
|
|
|
334.
|
|
|
GNOME Terminal
|
|
|
|
|
GNOME Terminale
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/terminal-util.cc:252
|
|
|
335.
|
|
|
Argument to "%s" is not a valid command: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-options.c:298
|
|
|
336.
|
|
|
Two roles given for one window
|
|
|
|
|
Twee rolle gegee vir een venster
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:611
|
|
|
337.
|
|
|
" %s" option given twice for the same window
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-options.c:487 ../src/terminal-options.c:520
|
|
|
338.
|
|
|
"%s" is not a valid zoom factor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:264 ../src/terminal-options.c:713
|
