|
|
341.
|
|
|
Install Windows networks support (_SMB)
|
|
|
add SMB checkbutton
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shares/shares-tool.c:189
|
|
|
342.
|
|
|
Change system time, date, and timezone
|
|
|
|
|
கணினி நேரம், தேதி மற்றும் இடத்திற்கேற்ப நேரம் இவைகளை மாற்றவும்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/time/time.desktop.in.in.h:1
|
|
|
343.
|
|
|
Time and Date
|
|
|
|
|
தேதி மற்றும் நேரம்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/time/time.desktop.in.in.h:2
|
|
|
344.
|
|
|
NTP support is not installed
|
|
|
|
|
NTP துணை நிறுவப்படவில்லை
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:399
|
|
|
345.
|
|
|
Please install and activate NTP support in the system to enable synchronization of your local time server with internet time servers.
|
|
|
|
|
இணைய நேர சேவையகங்களுடன் உங்கள் உள்ளமை சேவயகத்தை ஒத்திசைக்க தயவு செய்து என்டிபி ஐ நிறுவி செயல்படுத்துக.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:401
|
|
|
346.
|
|
|
Install NTP support
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:405
|
|
|
347.
|
|
|
Enabling NTP
|
|
|
|
|
என்டிபி ஐ செயல் படுத்துக
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:445
|
|
|
348.
|
|
|
Disabling NTP
|
|
|
|
|
என்டிபி ஐ செயல் நீக்குக
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:445
|
|
|
349.
|
|
|
Synchronizing system clock
|
|
|
|
|
கணினி கடிகார ஒத்திசைவாக்கம்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:457
|
|
|
350.
|
|
|
Keep synchronized with Internet servers
|
|
|
|
|
இணைய நேர சேவையகங்களுடன் எப்போதும் ஒத்திசைத்து வை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:537
|
