|
|
339.
|
|
|
Install services
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shares/shares-tool.c:180
|
|
|
340.
|
|
|
Install Unix networks support (_NFS)
|
|
|
add NFS checkbutton
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shares/shares-tool.c:183
|
|
|
341.
|
|
|
Install Windows networks support (_SMB)
|
|
|
add SMB checkbutton
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shares/shares-tool.c:189
|
|
|
342.
|
|
|
Change system time, date, and timezone
|
|
|
|
|
Promenite vreme, datum i vremensku zonu sistema.
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../src/time/time.desktop.in.in.h:1
|
|
|
343.
|
|
|
Time and Date
|
|
|
|
|
Vreme i datum
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../src/time/time.desktop.in.in.h:2
|
|
|
344.
|
|
|
NTP support is not installed
|
|
|
|
|
Podrška za mrežni protokol za vreme nije prisutna
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:399
|
|
|
345.
|
|
|
Please install and activate NTP support in the system to enable synchronization of your local time server with internet time servers.
|
|
|
|
|
Instalirajte i pokrenite uslugu mrežnog vremena (NTP) na sistemu da omogućite usklađivanje lokalne vremenske usluge sa vremenskim uslugama sa Interneta.
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:401
|
|
|
346.
|
|
|
Install NTP support
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:405
|
|
|
347.
|
|
|
Enabling NTP
|
|
|
|
|
Uključivanje NTP-a
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:445
|
|
|
348.
|
|
|
Disabling NTP
|
|
|
|
|
Isključivanje NTP-a
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:445
|
