Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
114 → 123 of 420 results First • • • Last
114.
Check password _quality
Proveri kvalite lozinke
Translated by Данило Шеган
Reviewed by Slobodan D. Sredojević
In upstream:
Proveri _kvalitet lozinke
Suggested by Slobodan D. Sredojević
115.
Con_firmation:
_Potvrđivanje:
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../interfaces/users.ui.h:16
116.
Contact Information
(no translation yet)
Located in ../interfaces/users.ui.h:17
117.
Days between warning and password expiration:
Broj dana između upozorenja o isteku lozinke i uklanjanja naloga:
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../interfaces/users.ui.h:20
118.
Default _group:
Podrazumevana _grupa:
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../interfaces/users.ui.h:21
119.
Default _shell:
Podrazumevana _ljuska:
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../interfaces/users.ui.h:22
120.
Don't ask for password on _login
(no translation yet)
Located in ../interfaces/users.ui.h:24
121.
Generate _random password
Obrazuj _slučajnu lozinku
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../interfaces/users.ui.h:28
122.
Group _ID:
_Broj grupe:
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../interfaces/users.ui.h:30
123.
Group _name:
_Ime grupe:
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../interfaces/users.ui.h:31
114 → 123 of 420 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan D. Sredojević, Данило Шеган.