Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Slovak translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
142 → 151 of 420 results First • • • Last
142.
User must log out before you can change his ID.
(no translation yet)
143.
User profiles
Profily používateľov
Translated and reviewed by Ivan Noris
Located in ../interfaces/users.ui.h:57
144.
_Add Group
Prid_ať skupinu
Translated and reviewed by helix84
145.
_Add Profile
Prid_ať profil
Translated and reviewed by helix84
Located in ../interfaces/users.ui.h:65
146.
_Add User
Prid_ať používateľa
Translated and reviewed by helix84
147.
_Comments
_Komentáre
Translated and reviewed by Ivan Noris
Located in ../interfaces/users.ui.h:68
148.
_Days between warning and password expiration:
_Dní medzi varovaním a vypršaním hesla:
Translated and reviewed by Ivan Noris
Located in ../interfaces/users.ui.h:71
149.
_Delete
_Odstrániť
Translated and reviewed by Ivan Noris
Located in ../src/network/address-list.c:77 ../src/network/hosts.c:33 ../src/shares/table.c:40 ../src/users/table.c:42
150.
_Generate
Vy_generovať
Translated and reviewed by Ivan Noris
Located in ../interfaces/users.ui.h:74
151.
_Home directory:
_Domovský priečinok:
Translated and reviewed by Ivan Noris
Located in ../interfaces/users.ui.h:75
142 → 151 of 420 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Andrej Tobola, Filip Lintner, Gabriel Kozsar, Igor Kysel, Ivan Noris, Jozef Perďoch, Martin Babik, Pavol Klačanský, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Robert Hartl, Tom, helix84, salwator, toxygen.