|
60.
|
|
|
Select the services that you wish to activate:
|
|
|
|
Alegeți serviciile pe care doriți să le activați:
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
In upstream: |
|
Selectați serviciile pe care doriți să le activați:
|
|
|
Suggested by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
../interfaces/services.ui.h:2
|
|
61.
|
|
|
<b>Allowed Hosts</b>
|
|
|
|
<b>Gazde permise</b>
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Bora
|
|
|
|
62.
|
|
|
<b>Hosts Settings</b>
|
|
|
|
<b>Configurări gazde</b>
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:2
|
|
63.
|
|
|
<b>Share Properties</b>
|
|
|
|
<b>Proprietăți partajare</b>
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:3
|
|
64.
|
|
|
<b>Shared Folder</b>
|
|
|
|
<b>Dosar partajat</b>
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
65.
|
|
|
<b>Windows sharing</b>
|
|
|
|
<b>Partajare Windows</b>
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:5
|
|
66.
|
|
|
<span size="larger" weight="bold">Enter password for user:</span>
|
|
|
|
<span size="larger" weight="bold">Introduceți parola utilizatorului:</span>
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
67.
|
|
|
Add allowed hosts
|
|
|
|
Adăugă gazdele permise
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:1
|
|
68.
|
|
|
Allowed hosts:
|
|
|
|
Gazde permise:
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:3
|
|
69.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
Comentariu:
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:4
|