Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
340349 of 420 results
340.
Install Unix networks support (_NFS)
add NFS checkbutton
(no translation yet)
Located in ../src/shares/shares-tool.c:183
341.
Install Windows networks support (_SMB)
add SMB checkbutton
(no translation yet)
Located in ../src/shares/shares-tool.c:189
342.
Change system time, date, and timezone
ତନ୍ତ୍ରର ସମୟ, ତାରିଖ, ଏବଂ ସମୟ ମଣ୍ଡଳକୁ ପରିବର୍ତନ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/time/time.desktop.in.in.h:1
343.
Time and Date
ସମୟ ଏବଂ ତାରିଖ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/time/time.desktop.in.in.h:2
344.
NTP support is not installed
NTP ସହାୟତା ସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/time/time-tool.c:399
345.
Please install and activate NTP support in the system to enable synchronization of your local time server with internet time servers.
ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନୀୟ ସମୟ ସେବକକୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ ସମୟ ସେବକ ସହିତ ଏକକାଳୀନ ସେବା କୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରରେ NTP ସହାୟତାକୁ ସ୍ଥାପନ ଏବଂ ସକ୍ରିୟଣ କରନ୍ତୁ।
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/time/time-tool.c:401
346.
Install NTP support
(no translation yet)
Located in ../src/time/time-tool.c:405
347.
Enabling NTP
NTP କୁ ସକ୍ରିୟ କରୁଅଛି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/time/time-tool.c:445
348.
Disabling NTP
NTP କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରୁଅଛି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/time/time-tool.c:445
349.
Synchronizing system clock
ତନ୍ତ୍ର ଘଡ଼ିକୁ ସମତାଳ କରୁଅଛି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/time/time-tool.c:457
340349 of 420 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.