|
|
411.
|
|
|
Incomplete path in shell
|
|
|
|
|
ଆବରଣରେ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପଥ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../src/users/user-settings.c:628
|
|
|
412.
|
|
|
Please enter full path for shell 
<span size="smaller">i.e.: /bin/bash</span>. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ଦୟାକରି ଆବରଣ ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପଥକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ
<span size="smaller">i.e.: /bin/bash</span>. |
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../src/users/user-settings.c:629
|
|
|
413.
|
|
|
Password is too short
|
|
|
|
|
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ବହୁତ ଛୋଟ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../src/users/user-password.c:97
|
|
|
414.
|
|
|
User passwords must be longer than 6 characters and preferably formed by numbers, letters and special characters.
|
|
|
|
|
ଚାଳକ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି 6 ବର୍ଣ୍ଣରୁ ଅଧିକ ହୋଇଥିବା ଉଚିତ ଏବଂ ପସନ୍ଦ ଅନୁଯାୟୀ ସଂଖ୍ୟା, ଅକ୍ଷର ଏବଂ ବିଶେଷ ବର୍ଣ୍ଣ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମିତ ହୋଇଥାଏ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../src/users/user-password.c:98
|
|
|
415.
|
|
|
Password confirmation is not correct
|
|
|
|
|
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଅନୁମୋଦନଟି ସଠିକ ନୁହେଁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../src/users/user-password.c:101
|
|
|
416.
|
|
|
Check that you have provided the same password in both text fields.
|
|
|
|
|
ଆପଣ ଉଭୟ ପାଠ୍ଯ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସମାନ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭରଣ କରିଛିନ୍ତି କି ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../src/users/user-password.c:102
|
|
|
417.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
ନାମ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
|
418.
|
|
|
Login name
|
|
|
|
|
ଲଗଇନ୍ ନାମ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
|
419.
|
|
|
Home directory
|
|
|
|
|
ମୂଳସ୍ଥାନ ପଞ୍ଜିକା
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../src/users/users-table.c:76
|
|
|
420.
|
|
|
Users Settings
|
|
|
|
|
ଚାଳକ ବିନ୍ଯାସ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../src/users/users-tool.c:288
|
