|
|
53.
|
|
|
Show warning dialog when killing processes
|
|
|
|
|
Rādīt brīdinājuma logu, kad beidzē procesu
|
|
Translated by
Māris Zinbergs
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
| In upstream: |
|
Parādīt brīdinājumu, pirms nogalināt procesus
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:53
|
|
|
54.
|
|
|
Solaris mode for CPU percentage
|
|
|
|
|
Solaris režīms CPU noslogojumam
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:30
|
|
|
55.
|
|
|
Time in milliseconds between updates of the devices list
|
|
|
|
|
Laiks milisekundēs starp atjauninājumiem ierīču sarakstā
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:81
|
|
|
56.
|
|
|
Time in milliseconds between updates of the graphs
|
|
|
|
|
Laiks milisekundēs starp atjauninājumiem grafā
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:66
|
|
|
57.
|
|
|
Time in milliseconds between updates of the process view
|
|
|
|
|
Laiks milisekundēs starp procesu skata atjauninājumiem
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:60
|
|
|
58.
|
|
|
Whether information about all filesystems should be displayed
|
|
|
|
|
Vai rādīt informāciju par visām failsistēmām
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:42
|
|
|
59.
|
|
|
Whether to display information about all filesystems (including types like 'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted filesystems.
|
|
|
|
|
Vai parādīt informāciju par visu faila sistēmu (ieskaitot tipus 'autofs' un 'procfs'). Ērti priekš saraksta ar visām piemontētam failsistēmam.
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
| In upstream: |
|
Vai rādīt informāciju par visu failsistēmu (ieskaitot tipus 'autofs' un 'procfs'). Ērti saraksta ar visām piemontētam failsistēmam iegūšanai.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:43
|
|
|
60.
|
|
|
Width of process 'CPU %' column
|
|
|
|
|
'CPU %' kolonnas platums
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:44
|
|
|
61.
|
|
|
Width of process 'CPU time' column
|
|
|
|
|
'CPU laika' kolonnas platums
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:46
|
|
|
62.
|
|
|
Width of process 'PID' column
|
|
|
|
|
Procesa 'PID' kolonnas platums
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:53
|
