|
|
13.
|
|
|
Binding to launch the calculator.
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для запуску калькулятора.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Прив'язка для запуску калькулятора.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:7
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:160
|
|
|
14.
|
|
|
Binding to launch the email client.
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для запуску клієнта електронної пошти.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Прив'язка для запуску поштового клієнта.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:17
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:170
|
|
|
15.
|
|
|
Binding to launch the help browser.
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для запуску системи довідки.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Прив'язка для запуску довідникової системи.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:27
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:180
|
|
|
16.
|
|
|
Binding to launch the media player.
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для запуску мультимедійного програвача.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Прив'язка для запуску мультимедійного програвача.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:37
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:190
|
|
|
17.
|
|
|
Binding to launch the search tool.
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для запуску утиліти пошуку.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Прив'язка для запуску утиліти пошуку.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:72
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:225
|
|
|
18.
|
|
|
Binding to launch the web browser.
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для запуску веб-переглядача.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Прив'язка для запуску веб-переглядача.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:107
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:298
|
|
|
19.
|
|
|
Binding to lock the screen.
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для блокування екрану.
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
artemp
|
| In upstream: |
|
Прив'язка для блокування екрана.
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:67
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:220
|
|
|
20.
|
|
|
Binding to log out.
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для виходу з системи.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Прив'язка для виходу з системи.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:57
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:210
|
|
|
21.
|
|
|
Binding to lower the system volume.
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для зменшення системної гучності.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Прив'язка для зменшення системної гучності.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:102
|
|
|
22.
|
|
|
Binding to mute the system volume.
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для вимкнення звуку.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Прив'язка для приглушення системної гучності.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:107
|
