Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Ukrainian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
241 → 245 of 245 results First • • Next • Last
241.
Manage the X resource database
Керування базою даних ресурсів X
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/xrdb/xrdb.gnome-settings-plugin.in.h:1
242.
X Resource Database
База даних ресурсів X
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/xrdb/xrdb.gnome-settings-plugin.in.h:2
243.
GConf key %s set to type %s but its expected type was %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ключ GConf %s встановлено в тип %s, а очікувався тип %s
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/xsettings/gsd-xsettings-manager.c:602
244.
Manage X Settings
Керування параметрами X Window
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/xsettings/xsettings.gnome-settings-plugin.in.h:2
245.
X Settings
Параметри X Window
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/xsettings/xsettings.gnome-settings-plugin.in.h:1
241 → 245 of 245 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, CrabMan, Daniel Korostil, Maxim Dziumanenko, yurchor.