Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 245 results
1.
Accessibility
Acessibilidade
Translated by André Gondim
Located in ../data/50-accessibility.xml.in.h:1
2.
Free percentage notify threshold
Limiar de notificação de porcentagem livre
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:12
3.
Free space no notify threshold
Nenhum limiar de notificação de espaço livre
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:2
4.
Minimum notify period for repeated warnings
Período mínimo de notificação para avisos repetidos
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:28
5.
Mount paths to ignore
Caminhos montados para ignorar
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:6
6.
Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If the percentage free space drops below this, a warning will be shown
Limiar da percentagem de espaço livre para aviso inicial de pouco espaço em disco. Se a percentagem de espaço livre descer abaixo disto, um aviso será mostrado
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:5
7.
Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space.
Especifique uma lista de caminhos montados para ignorar quando ficarem com espaço reduzido.
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:7
8.
Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not appear more often than this period.
Especifique um tempo em minutos. Avisos subsequentes para um volume não aparecerão com mais frequência que este período.
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:29
9.
Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, no warning will be shown
Especifique uma quantia em GB. Se a quantidade de espaço livre é mais do que isso, nenhum aviso será mostrado
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:8
10.
Specify the percentage that the free disk space should reduce by before issuing a subsequent warning
Especifique a percentagem que o espaço livre em disco deve reduzir antes de emitir um aviso subsequente
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:9
110 of 245 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, Djavan Fagundes, Krix Apolinário, Luiz Armesto, Marcelo Lotif, Rafael Fontenelle, Tiago Hillebrandt, Vladimir Melo.