Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Indonesian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
206 → 215 of 245 results First • • • Last
206.
Disabled
 
translators:
* The device has been disabled
Dinonaktifkan
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
Tidak aktif
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../plugins/media-keys/gvc/gvc-mixer-control.c:1866
207.
%u Output
%u Outputs
 
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u Keluaran
Translated by Andika Triwidada
Located in ../plugins/media-keys/gvc/gvc-mixer-control.c:1873
208.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u Masukan
Translated by Andika Triwidada
Located in ../plugins/media-keys/gvc/gvc-mixer-control.c:1883
209.
System Sounds
Suara System
Translated by Mohammad DAMT
Located in ../plugins/media-keys/gvc/gvc-mixer-control.c:2738
210.
Media keys
 
Priority=100
Tombol media
Translated by Andika Triwidada
Located in ../plugins/media-keys/media-keys.gnome-settings-plugin.in.h:2
211.
Media keys plugin
Pengaya tombol media
Translated by Dirgita
Located in ../plugins/media-keys/media-keys.gnome-settings-plugin.in.h:3
212.
Could not enable mouse accessibility features
Tidak dapat mengaktifkan fitur aksesibilitas tetikus
Translated by Dirgita
Located in ../plugins/mouse/gsd-mouse-manager.c:936
213.
Mouse accessibility requires mousetweaks to be installed on your system.
Aksesibilitas tetikus memerlukan terpasangnya mousetweaks pada sistem Anda.
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/mouse/gsd-mouse-manager.c:797
214.
Mouse Preferences
Pengaturan Mouse
Translated by Mohammad DAMT
Located in ../plugins/mouse/gsd-mouse-manager.c:891
215.
Mouse
Tetikus
Translated by Dirgita
Located in ../plugins/mouse/mouse.gnome-settings-plugin.in.h:1
206 → 215 of 245 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Dirgita, Kukuh Syafaat, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT.