|
|
4.
|
|
|
Minimum notify period for repeated warnings
|
|
|
|
|
Període mínim entre notificacions d'avisos repetits
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:28
|
|
|
5.
|
|
|
Mount paths to ignore
|
|
|
|
|
Camins de muntatge a ignorar
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:6
|
|
|
6.
|
|
|
Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If the percentage free space drops below this, a warning will be shown
|
|
|
|
|
Percentatge del llindar d'espai lliure per a l'avís inicial de poc espai de disc. Si el percentatge d'espai lliure baixa per sota d'aquest, es mostrarà un avís
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space.
|
|
|
|
|
Especifica una llista de camins de muntatge a ignorar quan els queda poc espai lliure.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:7
|
|
|
8.
|
|
|
Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not appear more often than this period.
|
|
|
|
|
Especifica un temps en minuts. Els pròxims avisos per a un volum no apareixeran abans d'aquest període de temps.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:29
|
|
|
9.
|
|
|
Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, no warning will be shown
|
|
|
|
|
Especifica una quantitat en GB. Si l'espai lliure és més gran, no es mostrarà cap avís
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Specify the percentage that the free disk space should reduce by before issuing a subsequent warning
|
|
|
|
|
Especifica el percentatge d'espai de disc lliure que s'hauria de reduir abans de mostrar més avisos
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:9
|
|
|
11.
|
|
|
Subsequent free percentage notify threshold
|
|
|
|
|
Llindar de notificació de percentatge lliure subseqüent
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
|
FIXME no es digerible, però no se m'acudeix res millor
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:10
|
|
|
12.
|
|
|
Binding to eject an optical disk.
|
|
|
|
|
Vinculació per expulsar un disc òptic.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas.in.h:1
|
|
|
13.
|
|
|
Binding to launch the calculator.
|
|
|
|
|
Vinculació per a executar la calculadora.
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:7
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:160
|
