Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1120 of 245 results
11.
Subsequent free percentage notify threshold
Prag za ponovnog obavještenja o procentu slobodnog prostora
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:10
12.
Binding to eject an optical disk.
(no translation yet)
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas.in.h:1
13.
Binding to launch the calculator.
Vezujem za pokretanje kalkulatora.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:7 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:160
14.
Binding to launch the email client.
Vezujem za pokretanje programa za e-poštu.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:17 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:170
15.
Binding to launch the help browser.
Vezujem za pokretanje pregledača pomoći.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:27 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:180
16.
Binding to launch the media player.
Vezujem za pokretanje programa za zvuk i video.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:37 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:190
17.
Binding to launch the search tool.
Vezujem za pokretanje programa za pretragu.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:72 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:225
18.
Binding to launch the web browser.
Vezujem za pokretanje internet preglednika.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:107 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:298
19.
Binding to lock the screen.
Vezujem za zaključavanje ekrana.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:67 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:220
20.
Binding to log out.
Vezujem za odjavu sa sistema.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:57 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:210
1120 of 245 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Kenan Hadžiavdić, Samir Ribić.