|
|
60.
|
|
|
The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no antialiasing, "grayscale" for standard grayscale antialiasing, and "rgba" for subpixel antialiasing (LCD screens only).
|
|
|
|
|
ফন্ট রেন্ডার করার সময় ব্যবহারযোগ্য অ্যান্টি-অ্যালায়েসিংয়ের ধরন। সম্ভাব্য মানগুলি হল: অ্যান্টি-অ্যালয়েসিং ব্যবহার না করার জন্য "none", সাধারণ সাদা-কালো অ্যান্টি-অ্যালায়েসিংয়ের জন্য "grayscale", ও সাব-পিক্সেল অ্যান্টি-অ্যালায়েসিংয়ের জন্য (শুধুমাত্র LCD পর্দায় প্রযোজ্য) "rgba"।
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
61.
|
|
|
The type of hinting to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no hinting, "slight" for basic, "medium" for moderate, and "full" for maximum hinting (may cause distortion of letter forms).
|
|
|
|
|
ফন্ট রেন্ডার করার সময় ব্যবহারযোগ্য হিন্টিংয়ের ধরন। সম্ভাব্য মানগুলি হল: অ্যান্টি-অ্যালয়েসিং ব্যবহার না করার জন্য "none", সাধারণ সাদা-কালো অ্যান্টি-অ্যালায়েসিংয়ের জন্য "grayscale", ও সাব-পিক্সেল অ্যান্টি-অ্যালায়েসিংয়ের জন্য (শুধুমাত্র LCD পর্দায় প্রযোজ্য) "rgba"।
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
62.
|
|
|
Allowed keys
|
|
|
|
|
অনুমোদিত কী
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
63.
|
|
|
If non-empty, keybindings will be ignored unless their GConf directory is in the list. This is useful for lockdown.
|
|
|
|
|
ফাঁকা না হলে, তালিকার মধ্যে সংশ্লিষ্ট GConf ডিরেক্টরি উপস্থিত না থাকলে কি-বাইন্ডিংগুলি উপেক্ষা করা হবে। লক-ডাউনের ক্ষেত্রে এটি সুবিধাজনক।
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../data/desktop_gnome_keybindings.schemas.in.h:2
|
|
|
64.
|
|
|
Disable touchpad while typing
|
|
|
|
|
টাইপ করার সময় টাচ-প্যাড নিষ্ক্রিয় করা হবে
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:101
|
|
|
65.
|
|
|
Enable horizontal scrolling
|
|
|
|
|
অনুভূমিক দিশায় স্ক্রলিং ব্যবস্থা সক্রিয় করুন
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:106
|
|
|
66.
|
|
|
Enable mouse clicks with touchpad
|
|
|
|
|
টাচ-প্যাডের সাথে মাউস ক্লিক সক্রিয় করা হবে
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:116
|
|
|
67.
|
|
|
Select the touchpad scroll method
|
|
|
|
|
টাচ-প্যাড স্ক্রলের ব্যবস্থা নির্বাচন করা হবে
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:111
|
|
|
68.
|
|
|
Select the touchpad scroll method. Supported values are: 0 - disabled, 1 - edge scrolling, 2 - two-finger scrolling
|
|
|
|
|
টাচ-প্যাড স্ক্রলের ব্যবস্থা নির্বাচন করা হবে। সমর্থিত মান হল: ০ - নিষ্ক্রিয়, ১ - প্রান্তে স্ক্রোলিং, ২- দুই আঙ্গুলের স্ক্রোলিং
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../data/desktop_gnome_peripherals_touchpad.schemas.in.h:5
|
|
|
69.
|
|
|
Set this to TRUE if you have problems with accidentally hitting the touchpad while typing.
|
|
|
|
|
টাইপ করার সময় ভুলবসত টাচ-প্যাড ছুঁয়ে ফেলার সমস্যা থাকলে এই মান TRUE ধার্য করুন।
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:102
|
