|
|
31.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
|
বের করা
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:21
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:174
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:471
|
|
|
32.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
|
ব্যক্তিগত ফোল্ডার
|
|
Translated by
runa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:31
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:184
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:476
|
|
|
33.
|
|
|
Launch calculator
|
|
|
|
|
ক্যালকুলেটর আরম্ভ করুন
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:6
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:159
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:456
|
|
|
34.
|
|
|
Launch email client
|
|
|
|
|
ই-মেইল ক্লায়েন্ট আরম্ভ করুন
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:16
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:169
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:466
|
|
|
35.
|
|
|
Launch help browser
|
|
|
|
|
সহায়িকা প্রদর্শক ব্রাউজার চালু করুন
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:26
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:179
|
|
|
36.
|
|
|
Launch media player
|
|
|
|
|
মিডিয়া প্লেয়ার আরম্ভ করুন
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:36
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:189
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:481
|
|
|
37.
|
|
|
Launch web browser
|
|
|
|
|
ওয়েব ব্রাউজার চালু করুন
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:106
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:297
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:573
|
|
|
38.
|
|
|
Lock screen
|
|
|
|
|
পর্দা নিষ্ক্রিয় করো
|
|
Translated by
runa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:66
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:219
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:506
|
|
|
39.
|
|
|
Log out
|
|
|
|
|
লগ-আউট
|
|
Translated by
runa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:56
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:209
|
|
|
40.
|
|
|
Next track
|
|
|
|
|
পরবর্তী গান
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:41
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:194
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:486
|
