|
|
3.
|
|
|
Free space no notify threshold
|
|
|
|
|
Umbral de notificación pa nun notificar espaciu llibre
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Minimum notify period for repeated warnings
|
|
|
|
|
Periodu mínimu de notificación p'avisos repetíos
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:28
|
|
|
5.
|
|
|
Mount paths to ignore
|
|
|
|
|
Puntos de montaxe pa inorar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:6
|
|
|
6.
|
|
|
Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If the percentage free space drops below this, a warning will be shown
|
|
|
|
|
Porcentaxe de solera d'espaciu llibre pa l'avisu d'entamu d'espaciu baxu. Si'l porcentaxe d'espaciu ye inferior al porcentaxe apaecerá un avisu.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space.
|
|
|
|
|
Especificar una llista de puntos de montaxe pa inorar cuándo tán baxos de espaciu.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Especificar una llista de puntos de montaxe pa inorar cuando tán baxos d'espaciu.
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:7
|
|
|
8.
|
|
|
Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not appear more often than this period.
|
|
|
|
|
Especificar tiempu en minutos. Les subsecuentes alvertencies pa un volume nun aparecerán más a menudo qu'esti periodu.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Especificar tiempu en minutos. Los subsecuentes avisos pa un volume nun apaecerán más de siguío qu'esti periodu.
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:29
|
|
|
9.
|
|
|
Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, no warning will be shown
|
|
|
|
|
Especificar el tamañu en GiB. Si l'espaciu llibre ye mayor qu'esti, nun apaecerá dengún avisu.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Specify the percentage that the free disk space should reduce by before issuing a subsequent warning
|
|
|
|
|
Especificar el porcentaxe de discu llibre qu'hai que menguar enantes d'amosar un avisu subsecuente.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:9
|
|
|
11.
|
|
|
Subsequent free percentage notify threshold
|
|
|
|
|
Umbrales de notificación d'espaciu llibre subsecuentes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:10
|
|
|
12.
|
|
|
Binding to eject an optical disk.
|
|
|
|
|
Vínculu pa espulsar un discu ópticu.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas.in.h:1
|
