Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6978 of 245 results
69.
Set this to TRUE if you have problems with accidentally hitting the touchpad while typing.
টাইপ কৰাৰ সময় ভুলবসত টাচ-পেড চুই দিয়াৰ সমস্যা থাকিলে এই মান TRUE ধাৰ্য কৰক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:102
70.
Set this to TRUE to allow horizontal scrolling by the same method selected with the scroll_method key.
scroll_method চাবি দ্বাৰা নিৰ্বাচিত পদ্ধতি দ্বাৰা অনুভূমিক স্ক্ৰোলিং ব্যৱস্থাৰ অনুমতি প্ৰদান কৰাৰ উদ্দেশ্যে এই মান TRUE ধাৰ্য কৰক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:107
71.
Set this to TRUE to be able to send mouse clicks by tapping on the touchpad.
টাচ-পেডত টেপ কৰি মাউছৰ ক্লিকেৰ অনুকৰণৰ বাবে এই মান TRUE ধাৰ্য কৰক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:117
72.
GNOME Settings Daemon
GNOME Settings ডেমন
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
73.
Binding to toggle the magnifier.
বিবৰ্দ্ধক টগল কৰিবলৈ বাইন্ডিং ।
Translated by Chris Coulson
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:1
74.
Binding to toggle the on-screen keyboard.
পৰ্দ্দাত দেখা চাবিৰফলক টগল কৰিবলৈ বাইন্ডিং ।
Translated by Chris Coulson
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:2
75.
Binding to toggle the screen reader.
স্ক্ৰিন ৰিডাৰ টগল কৰিবলৈ বাইন্ডিং ।
Translated by Chris Coulson
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:3
76.
Bounce keys
বাউন্স চাবি
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:4
77.
Command used to turn the magnifier on or off.
বিবৰ্দ্ধক আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা আদেশ।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:5
78.
Command used to turn the on-screen keyboard on or off.
পৰ্দ্দাত দেখা চাবিৰফলক আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা আদেশ।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:6
6978 of 245 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Chris Coulson, Nilamdyuti Goswami.