Ubuntu
gnome-session package

Browsing Greek translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-session”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
11 → 20 of 123 results First • • • Last
11.
Icon
Εικονίδιο
Translated by Μανινάκης Κωνσταντίνος
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:531
12.
Program
Πρόγραμμα
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:543
13.
Startup Applications Preferences
Προτιμήσεις προγραμμάτων εκκίνησης
Translated by Jennie Petoumenou
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:747
14.
No name
Χωρίς όνομα
Translated by Nikos Charonitakis
Located in capplet/gsp-app.c:276
15.
No description
Χωρίς περιγραφή
Translated by Michael Kassapakis
Located in capplet/gsp-app.c:282
16.
Version of this application
Η έκδοση αυτής της εφαρμογής
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:281
17.
Could not display help document
Δεν είναι δυνατή η προβολή του αρχείου βοήθειας
Translated by Nikos Charonitakis
Located in capplet/main.c:61
18.
GNOME Settings Daemon Helper
GNOME Settings Daemon Helper
Translated by Launchpad Translations Administrators
19.
GNOME
GNOME
Translated by Giorgos Koutsogiannakis
Located in data/gnome.desktop.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
20.
This session logs you into GNOME
Αυτή η συνεδρία σας συνδέει στο GNOME
Translated by Nikos Charonitakis
Reviewed by Epirotes
Located in data/gnome.desktop.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in:4
11 → 20 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandros, Alkis Georgopoulos, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Chronis, Giorgos Koutsogiannakis, Jennie Petoumenou, Kostas Antonopoulos, Kostas Balodimas, Kostas Papadimas, Michael Kassapakis, Nikos Charonitakis, Salih EMIN, Stavros K. Filippidis, Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, cosmix, eserxio, simonthd, Μανινάκης Κωνσταντίνος.