Ubuntu
gnome-screensaver package

Browsing Maithili translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-screensaver”
  3. Maithili (mai)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 24 results First • • • Last
69.
The source image to use
(no translation yet)
Located in ../savers/floaters.c:103
75.
Color to use for images background
(no translation yet)
Located in ../savers/slideshow.c:55
76.
"#rrggbb"
(no translation yet)
Located in ../savers/slideshow.c:55
77.
Do not randomize pictures from location
(no translation yet)
Located in ../savers/slideshow.c:57
78.
Do not try to stretch images on screen
(no translation yet)
Located in ../savers/slideshow.c:59
82.
Copying themes
(no translation yet)
Located in ../src/copy-theme-dialog.c:254
84.
%s does not appear to be a valid screensaver theme.
(no translation yet)
Located in ../src/copy-theme-dialog.c:301
101.
The screensaver is not inhibited
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-command.c:325
102.
The screensaver is being inhibited by:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-command.c:331
104.
The screensaver is not currently active.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-command.c:258
11 → 20 of 24 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sangeeta Kumari.