Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 157 results
9.
_Activate screensaver when computer is idle
જ્યારે કમ્પ્યૂટર ફાજલ હોય ત્યારે સ્ક્રીનસેવર સક્રિય કરો (_A)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:7
10.
_Lock screen when screensaver is active
જ્યારે સ્ક્રીનસેવર સક્રિય હોય ત્યારે સ્ક્રીનને તાળું મારો (_L)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:8
11.
_Preview
પૂર્વદર્શન (_P)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:9
12.
_Screensaver theme:
સ્ક્રીનસેવર થીમ (_S):
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:10
13.
Screensaver themes
સ્ક્રીનસેવર થીમો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/gnome-screensaver.directory.in.h:1 ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:11
14.
Screensavers
સ્ક્રીનસેવરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/gnome-screensaver.directory.in.h:2
15.
Activate when idle
જ્યારે ફાજલ હોય ત્યારે સક્રિય કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:1
16.
Allow embedding a keyboard into the window
વિન્ડોમાં જડિત કીબોર્ડને પરવાનગી આપો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:2
17.
Allow logout
બહાર નીકળવાની પરવાનગી આપો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:3
18.
Allow the session status message to be displayed
દર્શાવવા માટે સત્ર સ્થિતિ સંદેશ ને પરવાનગી આપો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:4
918 of 157 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Sweta Kothari.