|
|
11.
|
|
|
_Preview
|
|
|
|
|
પૂર્વદર્શન (_P)
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:9
|
|
|
12.
|
|
|
_Screensaver theme:
|
|
|
|
|
સ્ક્રીનસેવર થીમ (_S):
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:10
|
|
|
13.
|
|
|
Screensaver themes
|
|
|
|
|
સ્ક્રીનસેવર થીમો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.directory.in.h:1
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:11
|
|
|
14.
|
|
|
Screensavers
|
|
|
|
|
સ્ક્રીનસેવરો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.directory.in.h:2
|
|
|
15.
|
|
|
Activate when idle
|
|
|
|
|
જ્યારે ફાજલ હોય ત્યારે સક્રિય કરો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:1
|
|
|
16.
|
|
|
Allow embedding a keyboard into the window
|
|
|
|
|
વિન્ડોમાં જડિત કીબોર્ડને પરવાનગી આપો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:2
|
|
|
17.
|
|
|
Allow logout
|
|
|
|
|
બહાર નીકળવાની પરવાનગી આપો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:3
|
|
|
18.
|
|
|
Allow the session status message to be displayed
|
|
|
|
|
દર્શાવવા માટે સત્ર સ્થિતિ સંદેશ ને પરવાનગી આપો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:4
|
|
|
19.
|
|
|
Allow the session status message to be displayed when the screen is locked.
|
|
|
|
|
દર્શાવવા માટે સત્ર સ્થિતિ સંદેશ ને પરવાનગી આપો જ્યારે સ્ક્રીન ને તાળુ મારેલ હોય.
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:5
|
|
|
20.
|
|
|
Allow user switching
|
|
|
|
|
વપરાશકર્તા બદલવાની પરવાનગી આપો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:6
|
