Translations by Ani Peter
Ani Peter has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
On AC
|
|
2006-09-04 |
വൈദ്യുതിയില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു
|
|
~ |
Unknown
|
|
2006-09-04 |
അപരിചിതം
|
|
~ |
Application:
|
|
2006-09-04 |
പ്രയോഗം:
|
|
~ |
Reason:
|
|
2006-09-04 |
കാരണം:
|
|
~ |
Lithium ion
|
|
2006-09-04 |
ലിഥിയം അയണ്
|
|
~ |
Time
|
|
2006-09-04 |
സമയം
|
|
~ |
Notification
|
|
2006-09-04 |
അറിയിപ്പ്
|
|
37. |
If a notification message should be displayed when the battery is fully charged.
|
|
2006-09-04 |
ബാറ്ററി മുഴുവന് ചാര്ജ് ആയി എന്നറിയിക്കുന്നതിനായി അറിയിപ്പ് സന്ദേശം കാണിക്കണമോ എന്ന്.
|
|
159. |
Brightness
|
|
2006-09-04 |
തെളിച്ചം
|
|
173. |
<b>Notification Area</b>
|
|
2006-09-04 |
<b>അറിയിപ്പ് പരിധി</b>
|
|
198. |
%i minute
%i minutes
|
|
2006-09-04 |
%i മിനിട്ട്
%i മിനിട്ടുകള്
|
|
199. |
%i hour
%i hours
|
|
2006-09-04 |
%i മണിക്കൂര്
%i മണിക്കൂറുകള്
|
|
201. |
hour
hours
|
|
2006-09-04 |
മണിക്കൂര്
മണിക്കൂറുകള്
|
|
202. |
minute
minutes
|
|
2006-09-04 |
മിനിട്ട്
മിനിട്ടുകള്
|
|
225. |
Excellent
|
|
2006-09-04 |
വളരെ നല്ലത്
|
|
226. |
Good
|
|
2006-09-04 |
നല്ലത്
|
|
227. |
Fair
|
|
2006-09-04 |
സാമാന്യം നല്ലത്
|
|
228. |
Poor
|
|
2006-09-04 |
നിലവാരം കുറഞ്ഞത്
|
|
245. |
Lead acid
|
|
2006-09-04 |
ലെഡ് ആസിഡ്
|
|
286. |
On battery power
|
|
2006-09-04 |
ബാറ്ററിയില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു
|
|
340. |
Shutdown
|
|
2006-09-04 |
അടച്ചു പൂട്ടുക
|
|
2006-09-04 |
അടച്ചു പൂട്ടുക
|
|
343. |
Blank screen
|
|
2006-09-04 |
ശൂന്യമായ സ്ക്രീന്
|
|
344. |
Ask me
|
|
2006-09-04 |
എന്നോട് ചോദിക്കുക
|
|
345. |
Do nothing
|
|
2006-09-04 |
ഒരു പ്രവര്ത്തിയും ചെയ്യാതിരിക്കുക
|