Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Select an mbox file or an MH directory
|
|
| 2006-09-26 |
Seleccionatz un fichièr mbox o un repertòri MH
|
|
| 3. |
Delete from PDA
|
|
| 2006-07-06 |
Suprimir del PDA
|
|
| 4. |
File on PDA
|
|
| 2006-07-06 |
Fichièr sul PDA
|
|
| 5. |
From:
|
|
| 2006-07-06 |
Expedidor :
|
|
| 2006-05-23 |
De :
|
|
| 6. |
Sendmail command:
|
|
| 2006-09-26 |
Comanda sendmail :
|
|
| 14. |
Day/Month/Year
|
|
| 2008-01-24 |
Jorn/Mes/An
|
|
| 2006-05-23 |
Jorn/Mes/Annada
|
|
| 2006-05-23 |
Jorn/Mes/Annada
|
|
| 15. |
Month/Day/Year
|
|
| 2007-09-12 |
Mes/Jorn/An
|
|
| 2006-05-23 |
Mes/Jorn/Annada
|
|
| 2006-05-23 |
Mes/Jorn/Annada
|
|
| 16. |
Since 1970-01-01 (in sec)
|
|
| 2006-07-06 |
Dempuèi 01/01/1970 (en seg)
|
|
| 2006-05-23 |
Dempuèi 01-01-1970 (en seg)
|
|
| 17. |
Local format
|
|
| 2006-07-06 |
format local
|
|
| 18. |
Simple
|
|
| 2006-05-23 |
Simple
|
|
| 23. |
Date Format:
|
|
| 2006-09-26 |
Format de data :
|
|
| 34. |
Eskil Heyn Olsen <deity@eskil.dk>
|
|
| 2006-08-30 |
Eskil Heyn Olsen <deity@eskil.dk>
|
|
| 36. |
(C) 1999 the Free Software Foundation
|
|
| 2006-05-23 |
(C) 1999 the Free Software Foundation
|
|
| 38. |
gnome-unknown.xpm
|
|
| 2006-05-23 |
gnome-unknown.xpm
|
|
| 39. |
Enabled
|
|
| 2006-07-06 |
Activat
|
|
| 45. |
(C) 1998 the Free Software Foundation
|
|
| 2006-07-06 |
© 1998 the Free Software Foundation
|
|
