Translations by Serhat Demirkol
Serhat Demirkol has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
143. |
Change system time
|
|
2008-03-02 |
Sistem saatini değiştir
|
|
144. |
Change system time zone
|
|
2008-03-02 |
Sistem saat dilimini değiştir
|
|
145. |
Configure hardware clock
|
|
2008-03-02 |
Donanım saatini ayarla
|
|
146. |
Privileges are required to change the system time zone.
|
|
2008-03-02 |
Sistem saat dilimini değiştirmek için gerekli yetkilere sahip değilsiniz.
|
|
147. |
Privileges are required to change the system time.
|
|
2008-03-02 |
Sistem saatini değiştirmek için gerekli yetkilere sahip değilsiniz.
|
|
148. |
Privileges are required to configure the hardware clock.
|
|
2008-03-02 |
Donanım saatini ayarlamak için gerekli yetkilere sahip değilsiniz.
|
|
420. |
Unable to scan %s for media changes
|
|
2008-03-02 |
Ortam değişiklikleri için %s taranamıyor
|
|
421. |
Rescan %s
|
|
2008-03-02 |
%s'i yeniden tara
|
|
422. |
Unable to mount %s
|
|
2008-03-02 |
%s bağlanamıyor
|
|
423. |
Mount %s
|
|
2008-03-02 |
%s'i bağla
|
|
602. |
File System
|
|
2008-03-02 |
Dosya Sistemi
|