Translations by Maxim Prokopyev
Maxim Prokopyev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
141. |
Could not display help document '%s'
|
|
2009-01-13 |
Невозможно отобразить файл справки '%s'
|
|
142. |
Error displaying help document
|
|
2009-01-13 |
Ошибка отображения файла справки
|
|
261. |
Could not launch '%s'
|
|
2009-01-13 |
Невозможно запустить '%s'
|
|
289. |
Replace a currently running panel
|
|
2009-01-13 |
Заменить текущую панель
|
|
427. |
Desktop
|
|
2009-01-13 |
Рабочий стол
|
|
432. |
1
|
|
2009-01-13 |
1
|
|
467. |
Top
|
|
2009-01-13 |
Сверху
|
|
468. |
Bottom
|
|
2009-01-13 |
Снизу
|
|
469. |
Left
|
|
2009-01-13 |
Слева
|
|
470. |
Right
|
|
2009-01-13 |
Справа
|
|
617. |
XX Small
|
|
2009-01-13 |
Сверхмаленькая
|
|
618. |
X Small
|
|
2009-01-13 |
Очень маленькая
|
|
619. |
Small
|
|
2009-01-13 |
Маленькая
|
|
620. |
Medium
|
|
2009-01-13 |
Средний
|
|
621. |
Large
|
|
2009-01-13 |
Большой
|
|
622. |
X Large
|
|
2009-01-13 |
Очень большая
|
|
623. |
XX Large
|
|
2009-01-13 |
Сверхбольшая
|