Translations by Michael Humblet

Michael Humblet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
~
Time Settings
2008-01-21
Paramètres de l'heure
~
<b>Display</b>
2008-01-21
Afficher
~
<b>Time Settings</b>
2008-01-21
Paramètres de l'heure
74.
Show the _date
2008-01-21
Afficher la _date
105.
If true, expand the list of locations in the calendar window.
2008-01-21
Si vrai, étendre la liste de lieux dans le calendrier.
109.
If true, show the temperature next to the weather icon.
2008-01-21
Si vrai, montrer la température à côté de l'icône météo
111.
List of locations
2008-01-21
Liste des emplacements
120.
The unit to use when showing temperatures.
2008-01-21
L'unité à utiliser en affichant les températures.
121.
The unit to use when showing wind speed.
2008-01-21
L'unité à utiliser en affichant la vitesse du vent