Translations by Ganymedee
Ganymedee has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Time Settings
|
|
| 2008-01-21 |
Réglage de l'heure
|
|
| ~ |
<b>Time Settings</b>
|
|
| 2008-01-21 |
Copy text
<b>Réglage de l'heure</b>
|
|
| 45. |
Set System Time...
|
|
| 2008-01-21 |
Régler l'heure du système
|
|
| 46. |
Set System Time
|
|
| 2008-01-21 |
Régler l'heure du système
|
|
| 47. |
Failed to set the system time
|
|
| 2008-01-21 |
Copy text
Le réglage l'heure du système a échoué
|
|
| 51. |
City Name
|
|
| 2008-01-21 |
Ville
|
|
| 52. |
City Time Zone
|
|
| 2008-01-21 |
Fuseau horaire
|
|
| 59. |
<i>(optional)</i>
|
|
| 2008-01-21 |
<i>(optionnel)</i>
|
|
| 2008-01-21 |
i>(optionnel)</i>
|
|
| 95. |
Expand list of locations
|
|
| 2008-01-21 |
Étendre la liste des lieux
|
|
| 114. |
Show temperature in clock
|
|
| 2008-01-21 |
Afficher la température dans l'horloge
|
|
| 116. |
Show weather in clock
|
|
| 2008-01-21 |
Afficher le temps dans l'horloge
|
|
| 120. |
The unit to use when showing temperatures.
|
|
| 2008-01-21 |
L'unité à utiliser pour l'affichage des températures
|
|
| 121. |
The unit to use when showing wind speed.
|
|
| 2008-01-21 |
L'unité à autiliser pour l'affichage de la vitesse du vent
|
|
