Translations by David Lodge

General

24-hour

Custom format of the clock

Hour format

If true, display date in the clock, in addition to time.

If true, display seconds in time.

If true, display time in Universal Coordinated Time zone.

If true, show date in a tooltip when the pointer is over the clock.

If true, show week numbers in the calendar.

Show date in clock

Show date in tooltip

Show time with seconds

Show week numbers in calendar

The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions.

This key specifies the format used by the clock applet when the format key is set to "custom". You can use conversion specifiers understood by strftime() to obtain a specific format. See the strftime() manual for more information.

This key specifies the hour format used by the clock applet. Possible values are "12-hour", "24-hour", "internet", "unix" and "custom". If set to "internet", the clock will display Internet time. The Internet time system divides the day into 1000 ".beats". There are no time zones in this system, so time is the same all over the world. If set to "unix", the clock will display time in seconds since Epoch, i.e. 1970-01-01. If set to "custom", the clock will display time according to the format specified in the custom_format key.

Time configuration tool

Use Internet time

Use UNIX time

Use UTC

Display a swimming fish or another animated creature

Fish

From Whence That Stupid Fish Came

Wanda Factory

Warning: The command appears to be something actually useful. Since this is a useless applet, you may not want to do this. We strongly advise you against using %s for anything which would make the applet "practical" or useful.

Images

%s the Fish

(with minor help from George)

%s the Fish, a contemporary oracle

Unable to locate the command to execute

%s the Fish Says:

Unable to read output from command Details: %s

_Speak again

The configured command is not working and has been replaced by: %s

Unable to execute '%s' Details: %s

Unable to read from '%s' Details: %s

The water needs changing

Look at today's date!

%s the Fish, the fortune teller

Co_mmand to run when clicked:

Fish Preferences

_File:

_Name of fish:

_Pause per frame:

_Rotate on vertical panels

_Total frames in animation:

frames

seconds

A fish without a name is a pretty dull fish. Bring your fish to life by naming him.