|
489.
|
|
|
Search for:
|
|
|
|
Caută după:
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/orca/orca-find.ui:92 src/orca/orca-find.ui:110
|
|
490.
|
|
|
Start from:
|
|
|
|
Începând de la:
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/orca/orca-find.ui:193 src/orca/orca-find.ui:196
|
|
491.
|
|
|
Top of window
|
|
|
|
Începutul ferestrei
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/orca/orca-find.ui:175
|
|
492.
|
|
|
_Match case
|
|
|
|
_Majuscule semnificative
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/orca/orca-find.ui:291
|
|
493.
|
|
|
_Search for:
|
|
|
|
Cau_tă după:
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/orca/orca-find.ui:85
|
|
494.
|
|
|
_Top of window
|
|
|
|
Începu_tul ferestrei
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/orca/orca-find.ui:166
|
|
495.
|
|
|
_Wrap around
|
|
|
|
_Reia de la început
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/orca/orca-find.ui:226
|
|
496.
|
|
|
Centered
|
|
|
|
Centrat
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.ui.h:23
|
|
497.
|
|
|
Proportional
|
|
|
|
Proporțional
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.ui.h:77
|
|
498.
|
|
|
Push
|
|
|
|
Împinge
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.ui.h:78
|