Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Romanian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “orca”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
921.
leaving table.
 
Translators: This message is presented when a user is navigating within a
table and then navigates out of it.
se părăsește tabelul.
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in src/orca/messages.py:1334
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex Eftimie, Ionuț Jula, Jani Monoses, Jobava, Lucian Adrian Grijincu, Morie Daniel Alexandru.